Triana Media

La Reina del Pueblo (2008)

(English below)

En 2024 se cumplen 70 años de la primera experiencia electoral en Venezuela. Hace 20 años tuve la oportunidad de grabar entrevistas con los protagonistas de esa historia, e investigar sobre el tema para la producción del documental ‘La reina del pueblo’. Hoy, cuando los venezolanos se alistan para ejercer una vez más el sagrado deber, la oportunidad es propicia para recordar las luchas de estos pioneros de la participación política, y renovar la esperanza por unas elecciones libres, limpias, donde se respete la voluntad del pueblo.

Juan Andrés Bello

Sinopsis:

En 1944, con ocasión de la celebración en Caracas de la VII Serie Mundial de Béisbol Amateur, los organizadores deciden que la reina del evento será escogida por votación popular. Las principales candidatas son Yolanda Leal, una maestra de escuela proveniente de una zona popular, y Oly Clemente, una joven de la alta sociedad.

El certamen de belleza se convierte de inmediato en una apasionada contienda de dimensiones nacionales. El país iniciaba una transición hacia la democracia y las fuerzas políticas emergentes entendieron la contienda como un medio para promover sus ideas. Una oportunidad de medir si la ciudadanía estaba lista para escoger a sus gobernantes.

Es así como la primera elección universal en Venezuela se hace para escoger una reina de belleza.

La Reina del Pueblo es un documental de Juan Andrés Bello, realizado por Producciones Triana, con la participación del Centro Nacional Autónomo de Cinematografía.

La Reina del Pueblo © 2008 Producciones Triana C.A.

Synopsis:

In 1944, Caracas hosts the 7th Amateur Baseball World Series. The organizers decide that the beauty queen of the event has to be elected via a popular vote. The title is disputed by Yolanda Leal, a school teacher from a humble neighbourhood, and Oly Clemente, a young woman from Caracas’ high society.

The beauty pageant soon turns into a passionate contest. The country was entering a transition to democracy and the newly formed political organizations understood the event as a means to promote their ideas.

The first universal election in Venezuela was held in order to choose a beauty queen.

The Queen of the People (La Reina del Pueblo) is a documentary by Juan Andrés Bello. It was produced by Producciones Triana, with the participation of Centro Nacional Autónomo de Cinematografía.

La Reina del Pueblo © 2008 Producciones Triana C.A.